SERVICES: Translation and Proofreading
Translation of texts from English into Spanish. My specialism is Education, although I also translate any other type of texts. Proofreading of English to Spanish translations. Checking of spelling, punctuation and grammar errors. Checking of terminology and natural flow of the translation.
Translation
If you require any translation work from English into Spanish, I can guarantee high quality translations involving:
- Accurate and consistent terminology providing a well translated content
- Appropriate style and register addressed to the reader
- Delivery of the translation work on time
- Good professional rapport
Proofreading
If what you are looking for is to have a Spanish translation text checked or revised, I also offer proofreading. I can guarantee:
- Accuracy between the source text and the target text
- Correction of spelling, punctuation and grammar errors
- Delivery of work on time
- Good professional rapport